Co w numerze 97

Alila „At Isak's”

97 (grudzień 2011) Dział: Nowości płytowe To jest pełna wersja artykułu!



Debiutancki album grupy Alila, oficjalnie wydany w kwietniu 2010 przez wytwórnię 8th Note Records, zawiera wyjątkowe instrumentalne kompozycje.

Trio Balkan Strings „Balkan Guitars (Guitares des Balkans)”

97 (grudzień 2011) Dział: Nowości płytowe To jest pełna wersja artykułu!



Album nagrano i wyprodukowano we własnym studio Zorana Starcevicia w Belgradzie. Kompozycje napisali, zaaranżowali i wykonali Zoran Starcević i jego synowie. Jest to wyjątkowa pozycja w dyskografii grupy, ponieważ w utworach wykorzystano pewne ozdobniki i techniki gry typowe dla innych instrumentów.

Sver „Frauen”

97 (grudzień 2011) Dział: Nowości płytowe To jest pełna wersja artykułu!



To drugi album grupy. Sver czerpie inspiracje z muzyki wiejskiej górskiego regionu R?ros w środkowej Norwegii. Ten młody zespół traktuje muzykę tradycyjną z żywiołowością. Ich nagrania przekonują, że zespół wie jak porwać słuchaczy do tańca, zarówno grając tradycyjne melodie ("Gorrlaus Ganger"), jak i własne kompozycje ("Pang!").

Konkurs Scena Otwarta

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Po raz dziewiętnasty podczas Festiwalu Muzyki Ludowej "Mikołajki Folkowe" w Konkursie Scena Otwarta zaprezentują się młode zespoły folkowe. W tym roku wystąpi kilkanaście zespołów, z różnych krajów m.in. z Polski, Ukrainy i Białorusi.

Udział w Konkursie to dla debiutujących zespołów folkowych szansa zaistnienia przed szerszą publicznością. To okazja, aby zostać docenionym, nie tylko przez publiczność, ale także wydawców płyt czy organizatorów innych festiwali.

Lia Fáil (Polska)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Formacja, której brzmienie inspirowane jest muzyką celtycką. Zespół powstał w 2008. Muzyka wykonywana przez kapelę budowana jest w oparciu o bogate instrumentarium tradycyjnie kojarzone z Irlandią, np. bodhran czy whistle.

Makam (Ukraina - Tatarzy Krymscy)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Zespół muzyki tradycyjnej założony w 2004. To jeden z wiodących zespołów zajmujących się odrodzeniem dawnej muzyki krymskotatarskiej. Kierownik i założyciel zespołu Dżemil Karikow za główną misje zespołu uważa badania, rozwój i promocję zapomnianych nurtów muzyki tradycyjnej.

Catself i Orkiestra św. Mikołaja (Polska)

97 (grudzień 2011) Autor: Catself Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Podczas Festiwalu Catself zagra z Orkiestrą Św. Mikołaja, z którą obecnie współpracuje przy nagrywaniu swojej debiutanckiej płyty, na którą złożyli się jej fani na portalu internetowym Sellaband.

Będzie to pierwszy publiczny występ, na którym będzie można usłyszeć sporą część materiału z nadchodzącej płyty w wykonaniu Catself i Orkiestry.

Catself zaprezentuje również kilka utworów solo - włączając w repertuar także nowe utwory, nigdzie wcześniej niegrane i niepublikowane.

Silvayovci (Słowacja)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Na pierwszy rzut oka tradycyjna słowacka "cymbałowa" muzyka z akompaniamentem instrumentów akustycznych. Silvayovci bawią się standardami muzycznymi, aranżując je w oryginalny, dowcipny sposób.

Sver (Norwegia/Szwecja)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Przepełnione energią rytmy, otwarta postawa oraz cięty humor to główne cechy szwedzko - norweskiego kwintetu Sver. Muzycy czerpią inspiracje z tradycyjnej muzyki górzystego rejonu R?ros w środkowej Norwegii, jak również z bogatych w kulturę rejonów Hallingdal oraz Hardanger.

Alila (Izrael)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Zespół Alila pochodzi ze styku kultur Wschodu i Zachodu. Gra muzykę w klimacie ethno - fusion. Trzon brzmienia formacji stanowią: oud (tzw. lutnia arabska), skrzypce, gitara basowa i instrumenty perkusyjne. Szerokie spectrum dźwięków i stylów sprawia, że muzyka kapeli jest zarazem ambitna, jak i lekka w odbiorze.

Orkiestra św. Mikołaja (Polska)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Orkiestra św. Mikołaja od lat plasuje się w czołówce polskich zespołów folkowych. Rozpoznawalną cechą kapeli jest akustyczne brzmienie i używanie manier wokalnych, m.in. białego śpiewu. W swoich aranżacjach grupa stosuje instrumenty strunowe: dutar i cymbały, smyczkowe - mazanki, skandynawską nyckelharphę i cała gamę tradycyjnych instrumentów dętych. To one w dużej mierze tworzą specyficzny i niepowtarzalny koloryt brzmienia zespołu nadając mu mistyczną aurę

Rafał Rozmus/Zespół Kameralny daCamera

97 (grudzień 2011) Autor: Rafał Rozmus Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Projekcja filmów "Bartek zwycięzca" reż. Edward Puchalski (1923) oraz "Pruska kultura" (1908) z muzyką Rafała Rozmusa, w wykonaniu Zespołu Kameralnego daCamera pod dyrekcją kompozytora daCamera to autorski projekt dyrygenta i kompozytora Rafała Rozmusa we współpracy z Impresariatem Artystycznym Legato pod hasłem "Silent films were never silent" (,,Filmy nieme nigdy nie były nieme").

Paddy and the Rats (Węgry)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Paddy and the Rats to sześcioosobowa piracka załoga z Miskolc na Węgrzech, która ponad wszystko umiłowała sobie morskie opowieści i wyspiarskie brzmienia ze Szkocji i Irlandii. Załoga zaczęła muzykować w 2008. Ich statek opływa właśnie Europę, promując drugi album "Hymns For Bastards", wydany wiosną 2011.

Molly Malone's (Polska)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Zespół Molly Malone's powstał w październiku 2009 w Giżycku. Miał to być zespół grający irlandzki folk punk. Idea kapeli narodziła się w głowach Jarka "Kwiatka" Kwiatkowskiego oraz Bartka "Konia" Biwejnisa, którzy po doświadczeniach w punk rockowych formacjach oraz szantowych kapelach postanowili irlandzkie melodie grane na akordeonie i skrzypcach wkomponować w punk rockowe utwory.

Percival Schuttenbach (Polska)

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Percival Schuttenbach to nazwa grupy obejmującej kilka projektów, które różnią się od siebie przede wszystkim instrumentarium i repertuarem.

Percival Schuttenbach to projekt główny i podstawowy. To od niego wszystko się zaczęło 10 lat temu. Jest to przede wszystkim rockowe granie z elementami folku, muzyki klasycznej, elektroniki i wszystkiego, co tylko spodoba się muzykom. Przez wiele lat projekt zmieniał się muzycznie, wraz ze zmianami personalnymi w zespole.

Kapela Rawianie

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Kapela Rawianie powstała 1985 w składzie: Stanisław Kitliński (harmonia), Józef Stankiewicz (skrzypce) i Bogdan Stankiewicz (bębenek).Występują na ogólnopolskich i regionalnych przeglądach i festiwalach muzyki ludowej.

Kapela Braci Cicheckich z Grądek

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Antoni Cichecki - samouk wirtuoz. Na skrzypcach gra od 12 roku życia. Razem z bratem Marianem od dziecka grali na bębenkach. Obaj próbowali też gry na harmonii. Ale to skrzypce stały się ukochanym instrumentem Antoniego.

Kapela Ludowa Gacoki

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Kapela ludowa Gacoki jest wiernym spadkobiercą tradycji folklorystycznych wsi Gać, pielęgnującym dawne muzykowanie. Członkowie kapeli to muzykanci, którzy dawniej grywali na wiejskich weselach, zabawach i innych uroczystościach obrzędowych.

„Chopinowskie kontrasty”

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Projekt fotograficzny "Chopinowskie kontrasty" jest próbą zilustrowania dwóch światów, między którymi Chopin swobodnie się poruszał przez całe życie, tj. świata muzyki klasycznej przynależącej do tzw. kultury wysokiej (elitarnej) oraz świata muzyki tradycyjnej przynależącej do sfery tzw. kultury ludowej.

Warsztaty rzemiosła Tatarzy Krymscy - filigran, haft, garncarstwo

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

oezja ornamentu, ukryte sensy, wyrafinowaność kunsztu - to wszystko podczas Festiwalu zaprezentują mistrzowie krymscy. Chętni będą mogli nie tylko zobaczyć wyroby, ale również wziąć udział w ich wytwarzaniu.
Sztuka ludowa Tatarów krymskich, zwłaszcza garncarstwo, hafciarstwo i złotnictwo, jest głęboko zakorzeniona w tradycji. Barwy i wzory zdobiące wyroby mają szczególne znaczenie, ponieważ w nich zakodowane są legendy i wierzenia Tatarów krymskich.

Dacharan Zezagasz - Kwiaty życia

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Taniec, muzyka i przedstawienie "W Chmurach... - małe przedstawienie o dużych sprawach" - to wszystko podczas Mikołajek Folkowych 2011 zaprezentuje grupa artystyczna dzieci czeczeńskich z ośrodka dla uchodźców w Lublinie, pracująca pod okiem instruktorów ze Stowarzyszenia "Dla Ziemi" od 2010.

W podróż do Albanii...

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Spotkanie z podróżnikami i opowieść o Albanii okraszona slajdami z podróży. Albania dlatego, bo jak pisał Stasiuk - jest ona id Europy. "Opowiemy o tym jaką Albanię my zobaczyliśmy. Jak wygląda ona okiem kobiety, a jak okiem mężczyzny. Co w niej dziwnego a co pięknego. I czy da się ją lubić...?

Warsztaty pieczenia busłowych ³ap

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Zdarzają się miejsca, gdzie ten zwyczaj przetrwał do dnia dzisiejszego, o czym będzie się można przekonać na warsztatach, które odbędą się podczas Mikołajek Folkowych. O to, aby uczestnicy Festiwalu zasmakowali drożdżowych bułek w kształcie pięciopalczastych bocianich łap zadbają przedstawiciele Studenckiego Koła Naukowe Etnolingwistów UMCS. Projekt realizowany w ramach programu grantowego ACK UMCS Chatka Żaka.

Warsztaty pieśni rosyjskich

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Luba Ponkina - ukończyła Nowosybirski Koledż Muzyczny - specjalność "dyrygent chóru ludowego" i Moskiewski Instytut Muzyczny im. Ippolitowa - Iwanowa - kierunek "śpiew ludowy solowy". Ponadto brała udział w warsztatach wokalnych w Weimarze w szkole wokalnej ESTILL pod kierunkiem Toma Burke (Nowy Jork). Obecnie mieszka w Moskwie.

Wędrujące Kino Filmu Etnograficznego „Masai Manhood”

97 (grudzień 2011) Dział: Mikołajki Folkowe 2011 To jest pełna wersja artykułu!

Wędrujące Kino Filmu Etnograficznego, to projekt skierowany do uczelni wyższych w Polsce. Organizatorem jest Polski Instytut Antropologii w Warszawie oraz Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. Projekcje filmów udostępnionych przez organizatorów, mają się odbywać w trzecim tygodniu każdego miesiąca od listopada 2011 do maja 2012.

Folkowa płyta roku 2011

97 (grudzień 2011) Autor: Wojciech Ossowski Dział: Sonda To jest pełna wersja artykułu!

W sondzie udział wzięli:

  • Witt Wilczyński - RadioWID, Gadki z Chatki, Warszawa
  • Kamil Piotrowski - folk24.pl, Warszawa
  • Stefan Bracha - Gadki z Chatki, Lublin
  • Wojciech Ossowski - Polskie Radio, Gadki z Chatki, Warszawa

Magia Bożego Narodzenia na podstawie dokumentacji z badań terenowych

97 (grudzień 2011) Autor: Magdalena Wójtowicz Dział: Z teorii To jest pełna wersja artykułu!

Czas ludowy jest cykliczny, nie jest pojmowany linearnie, zatacza koło, wszystko powtarza się w cyklu rocznym: "Świat odnawia się co roku; innymi słowy z każdym nowym rokiem świat odzyskuje swą pierwotną świętość, właściwą mu w chwili, gdy wychodził z rąk stwórcy".

Tatry w sercu, Sudety za oknem

97 (grudzień 2011) Autor: Marzena Sudoł Dział: Rozmowa To jest pełna wersja artykułu!

>W połowie listopada ukazały się dwa świąteczne wydawnictwa. Jednym z nich jest płyta kolęd i pastorałek "Święta z JazGotem", drugim zestaw płyty z książką "Kiedy Bóg się rodzi", na której autorskie kolędy i pastorałki wykonuje nie tylko zespół Trebunie - Tutki czy rodzina Pospieszalskich. Świąteczne gawędy zamieszczone na krążku czyta Jerzy Trela. Książka zawiera m.in. wiersze Ernesta Brylla, wzbogacone o piękne zdjęcia i grafiki.

Rozmawiamy z Mirosławem Kowalikiem, pomysłodawcą obu wydawnictw, producentem muzycznym i basistą zespołu Raz Dwa Trzy.

30 lat z kulturą, sztuką i tradycją gminy Biłgoraj

97 (grudzień 2011) Autor: Ewelina Lemieszek Dział: Tradycja To jest pełna wersja artykułu!

Często mówi się, że jeżeli człowiek kończy 30 lat to wkracza dopiero w prawdziwe i dorosłe życie. Ale co powinno się powiedzieć, jeśli 30 lat kończy jedna z prężniej działających w regionie instytucji kultury, która już nie raz święciła tryumfy? Może, że po trzydziestce świat nabiera intensywniejszych barw, a z możliwości XXI wieku można czerpać nieprzebrane pomysły na to, by czerwień biłgorajskiego haftu, tak wpisaną w tradycje ziemi biłgorajskiej, poznał każdy, nawet ten, kto do tej pory rozpoznawał jedynie znaki na klawiaturze komputera czy elektroniczne dźwięki konsoli.

Amjad Sabri w Polsce

97 (grudzień 2011) Autor: Mateusz Dobrowolski Dział: Wykonawcy To jest pełna wersja artykułu!

W styczniu przybędzie do Polski znakomity pakistański qawwal Amjad Sabri. Syn legendarnego kantora Ghulama Farida Sabri, razem z towarzyszącym mu zespołem, "objawi się" dwukrotnie: w Warszawie i we Wrocławiu.

HelloFolks! Festiwal 6/7 sierpnia 2011, Muszla Koncertowa w Ogrodzie Saskim, Lublin

97 (grudzień 2011) Autor: Marcin Puszka Dział: Relacje To jest pełna wersja artykułu!

Ciężko oceniać własne dziecko w sposób obiektywny, ale skoro jest przyzwolenie - spróbuję.

Na początek chciałem napisać, że to co działo się przez te dwa festiwalowe dni, przerosło moje najśmielsze oczekiwania. Niesamowity tłok pod sceną, szalenie entuzjastyczne reakcje zgromadzonej w Muszli Koncertowej publiczności, te wszystkie ściany śmierci, mosh-pity, stage-diving... Wygląda trochę jak opis jakiegoś punkowo - metalowego festiwalu, ale nic bardziej mylnego. HelloFolks! to festiwal nowej muzyki folkowej, gdzie królują dudy, skrzypce, liry, mandoliny, łączone z gitarami elektrycznymi i nierzadko z podwójną stopą.

Cepeliady w nowoczesnym wydaniu. Etnoinspiracje 5.08 - 6.11. 2011

97 (grudzień 2011) Autor: Małgorzata Wielgosz Dział: Relacje To jest pełna wersja artykułu!

Współcześnie akcenty ludowe wdzierają się w nieomal wszystkie sfery życia i sztuki. Moda na przetworzoną ludowość zadomowiła się w Polsce i trwa już od ładnych kilku lat. Wzornictwo, architektura, sztuka, trendy w ubiorze, muzyka, ale nawet reklama, grafika, street art w dzisiejszych czasach nie są pozbawione akcentów tego typu. Twórców interesują przede wszystkim motywy, surowce, techniki rękodzielnicze, ale również wiele innych czynników. ródło inspiracji jest niezmiernie bogate. Czy obecne przejawy ludowości różnią się od tych z poprzednich epok?

Najstarsze Pieśni Europy 6-12 października 2011, Lublin

97 (grudzień 2011) Autor: Joanna Zarzecka Dział: Relacje To jest pełna wersja artykułu!

W Lublinie w muzyce ciągle dzieje się coś takiego, że "koniecznie trzeba" tam jechać i za każdym razem człowiek jest zadowolony, że uczestniczył w czymś niezwykłym. W tym roku po raz kolejny udało mi się załapać za festiwal Najstarsze Pieśni Europy, organizowany przez Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych "Rozdroża" i Fundację "Muzyka Kresów". Celem festiwalu jest prezentacja najstarszych muzycznych świadectw kultury tradycyjnej z różnych regionów Europy, a przez lata na lubelskiej scenie pojawiło się już wielu artystów z najróżniejszych zapomnianych zakątków starego kontynentu. W tym roku wydarzenie miało swoją dwunastą edycję.

Polska pieśń i muzyka ludowa

97 (grudzień 2011) Autor: Jerzy Bartmiński Dział: Prezentacja Wydawnictwa To jest pełna wersja artykułu!

Folklor słowno - muzyczny województwa lubelskiego - niezwykle bogaty w gatunki, formy i przekazy - doczekał się długo oczekiwanego całościowego opracowania. Czwarty tom serii Polska pieśń i muzyka ludowa, wydawanej pod auspicjami PAN, został przygotowywany zespołowo pod kierunkiem prof. Jerzego Bartmińskiego przez folklorystów i etnomuzykologów UMCS, a ukazuje się pod nazwą Lubelskie w edytorskim opracowaniu lubelskiego wydawnictwa muzycznego Polihymnia.

Gogol Bordello „Trans-Continental Hustle”

97 (grudzień 2011) Autor: MP Dział: Prezentacje To jest pełna wersja artykułu!

American Recordings, 2010

Gogol Bordello ma swój sposób na muzykę. U nich ważne są uczucia oraz jad. O ile wcześniejsze płyty formacji nigdy jakoś specjalnie mnie nie powalały (choć miały dobre momenty), to z "Trans-Continental Hustle" sprawa ma się już całkowicie inaczej.

Mosche di Velluto Grigio „You'll Never Walk Alone - Eile's Diary”

97 (grudzień 2011) Autor: MP Dział: Prezentacje To jest pełna wersja artykułu!

Mosche Di Velluto Grigio, 2011

Przyznam szczerze, że kiedy zobaczyłem okładkę tego albumu, od razu pomyślałem, że zastanę na nim dźwięki mniej lub bardziej podobne do Flogging Molly - bo czyż grafika albumu nie jest jakby żywcem wyjęta z Floggingowego "Swagger"?
Na szczęście jednak, nawiązania do FM są bardzo luźne, a z całą pewnością nie dominują. W efekcie, dostajemy dość zaskakującą i oryginalną wiązankę folkowych przebojów, choć większość z nich oparta jest na dobrze znanych już schematach. Cóż więc sprawia że "You'll Never Walk Alone" to krążek nietuzinkowy?

Jazgot „Święta z Jazgotem”

97 (grudzień 2011) Autor: TOC Dział: Prezentacje To jest pełna wersja artykułu!

4ever Music, 2011

Zima co roku obfituje w płyty z kolędami. Jedni stawiają na stare, inni szukają nowych sposobów wyśpiewania radości z narodzenia Pana. Góralski Jazgot, piszę specjalnie góralski, nie podhalański, zaproponował 11 utworów, w dużej mierze autorstwa Mirosława Kowalika (m.im. kontrabasisty zespołu Raz Dwa Trzy). Kowalik napisał je językiem literackim, natomiast muzycy śpiewają teksty gwarą. Powstają dwa niezależne wiersze. Bardzo zaskakujące doświadczenie.

Żywiołak „Globalna wiocha”

97 (grudzień 2011) Autor: TOC Dział: Prezentacje To jest pełna wersja artykułu!

Karrot Komando, 2011

Jest w "Globalnej wiosze" wszystko, co przyszło autorom do głowy. Czyżby nie mieli pomysłu na płytę, spójny koncepcyjnie krążek? A może to album przejściowy pomiędzy folkiem a ... właśnie, a czym ... Na płycie fajnie brzmią nowe wokalistki - Karina Kumorek i Monika Wierzbicka. No i ciekawa graficznie okładka.

Trzy zwierciadła Jopek

97 (grudzień 2011) Autor: Mateusz Borkowski Dział: Recenzja To jest pełna wersja artykułu!

Na Lustra, najnowsze dzieło Anny Marii Jopek składają się trzy płyty: Polanna, Haiku i Sobremesa. Marcin Kydryński, pomysłodawca i producent wykonawczy Luster, napisał w książeczce dołączonej do albumu: "AMJ studiowała muzykę klasyczną siedemnaście lat. Jednocześnie w domu otaczała ją stylizowana muzyka ludowa, kiedy rodzice współtworzyli Zespół Mazowsze. Miłością z wyboru był jazz, jego nieustanna czujność we wzajemnym słuchaniu się na scenie, jego swoboda, pojemność, otwartość na tak wiele wpływów. I stało się. Dziś AMJ świadomie nie przynależy do żadnego z tych światów, ale czerpie szerokim gestem z każdego z nich, w nadziei na odnalezienie własnego."