Travellin' Companion. A Musical Journey to Poland
Jest to niemiecka składanka polskich piosenek folkowych. W podtytule płyty znajdujemy zachętę: "Z Kroke, Rodziną Trebuniów, Grzegorzem z Ciechowa, Orkiestrą św. Mikołaja..." Z tyłu okładki zaś czytamy:
"Muzyczną podróżą do Polski WeltWunder Records rozpoczyna nową serię wypraw poprzez kraje i regiony, które jak dotychczas nie odgrywały znaczącej roli na światowej scenie".
Z serią Travellin' Companion poznamy często niezwykłe i ryzykowne eksperymenty artystów, głównie młodych, którzy łączą tradycje swoich własnych krajów z wpływami obcych tradycji muzycznych. Zgodnie z globalnym charakterem świata na początku nowego milenium, znajdziemy tu wielbicieli reggae współpracujących z góralskimi folkowcami, muzyka rockowego mieszającego kobiece śpiewy z rytmami techno, natkniemy się też na archeologów kultury znajdujących świeże spojrzenie na muzyczną historię swojego kraju. Polska nie bez powodu zdobyła sobie uznanie na polu muzyki klasycznej i jazzu - warto poznać teraz kolejną stronę tej bogatej muzycznej kultury!"