Piosenka o intrygującym tytule i takiejż treści. Opisuje kłopoty, które przynajmniej raz miał prawie każdy, a tu je ma dziewczyna, co dodaje historii pikanterii. Piosenka znana aż w trzech wersjach nagraniowych: z "Lem-agination" (2007), z nagrania niepublikowanego, do którego powstał teledysk, oraz z CD "Muza. Muzyka pogranicza" z Jorym Kłocem.
Fot. Mariusz Pajączkowski
Metrum 3/4. Piosenka jest bardzo prosta i została przez nas nagrana aż trzykrotnie. Można ją znaleźć na powyższym teledysku i na CD "Muza. Muzyka pogranicza" (2023) - powyżej - oraz na CD "Lem-agination" (2007) - poniżej. Jest to prosta piosenka zwrotka-przygrywka, więc podaję ją w najprostszej formie:
d
Oj, wpyła ja sia, wpyła
d A7 d
Oj, kumo, na hostyni
d A7 d
[Oj, zgubiłam zapasku
d A7 d
Oj, w hłubokyj dołyni.] 2x
Oj, zgubiłam zapasku
Oj, już ja jej ne znajdu
[Oj, wpyła ja sia, wpyła
Oj już domiú ne zajdu.] 2x
Oj, naszli mi jej chłopci
Oj, już mi jej ne wernut
[Oj, już moju zapasku
Oj, na bidu obernut.] 2x
ОЙ, ВПИЛА Я СЯ ВПИЛА
Ой, впила я ся впила
Ой, кумо на гостині
[Ой, згубила-м запаску
Ой, в глубокій долині.] 2x
Ой, згубилам запаску
Ой, юж я єй не найду
[Ой, впила я ся впила
Ой, юж домів не зайду.] 2x
Ой, нашли мі єй хлопцi
Ой, юж мі єй не вернут
[Ой, юж мою запаску
Ой, на біду обернут.] 2x
біду обернут - obrócą na niekorzyść, na szkodę
Muzycy i instrumenty
Bogdan Bracha - skrzypce, sopiłki, śpiew
Anna Kołodziej - skrzypce, śpiew
Marcin Skrzypek - gitara, śpiew
Jacek Warszawa - perkusja
Zbigniew Kowalczyk - bas, śpiew
Muzycy i instrumenty
Maria Natanson - skrzypce, altówki, śpiew solo
Anna Bielak (Kołodziej) - skrzypce, śpiew
Katarzyna Mikołajczak - skrzypce, śpiew
Robert Brzozowski - kontrabas
Piotr Majczyna - śpiew
Bogdan Bracha - skrzypce, śpiew