Zalotna piosenka w formie siedniu zgadek świetnie nadająca się do wspólnego śpiwania, ponieważ każdy wers się w niej powtarza. Z Huculszczyzny, krainy mitycznej. Piosenka śpiewana przez wiele par orkiestrowych solistów. Jeżeli zgodnie z modnym sposobem interpretacji naszej ludzkiej kondycji zaloty są formą wyboru partnera o "najlepszych" genach, to Huculi wyraźnie postawili na te odpowiedzialne za inteligencję. Ale nie o zwykłą inteligencję tu chodzi. Chłopak zadaje dziewczynie siedem zagadek, np. co rośnie bez korzenia, co kwitnie bez nasienia, co płynie bez przyczyny, co płacze, a nie ma łez. Jak widać tu zwykła bystrość umysłu nie wystarczy. Trzeba znać kulturowy kod, w którym te pytania w ogóle maja sens. Tyle nauka. Pozostaje ostatnia zagadka, kto tu kogo rzeczywiście sprawdza: chłopak dziewczynę, czy zna właściwe odpowiedzi, a może dziewczyna chłopaka, czy potrafi zadać właściwe pytania?
Powyżej - wersja z CD "Jeden koncert".
Metrum 2/4. Każdy wers się powtarza. Tradycyjnie Orkiestra wykonywała ten utwór w formie dialogu solistów: chłopak zadawał pytania, dziewczyna odpowiadała, chór śpiewał narrację.
a E a
Tam u lisi pid dubynom
C G C
Tam u lisi pid dubynom
C G C E
Stojaú kozak iz diúczynom
a E a
Stojaú kozak iz diúczynom
Ty diúczyno simnadciat' lit
Widhadaj me zahadok sim
Widhadajesz moja budesz
Ne úhadajesz czuża budesz.
- A szczo roste bez korinnia
- A szczo cwite bez nasinnia
- A szczo mertwe hołos maje
- A szczo płacze sliz ne maje
- A szczo tecze bez prohonu
- A chto lubyt' czużu żenu.
- A chto lubyt' lulku kuryt'
A ne lubyt' tilky duryt'.
A diúczyna jak stojała
Sim zahadok widhadała.
- Kamiń roste bez korinnia
- Łyczko cwite bez nasinnia
- Skrypka mertwa hołos maje
- Serce płacze sliz ne maje
- Woda tecze bez prohonu
- Żoúniar lubyt' czużu żenu
- Kozak lubyt' lulku kuryt'
Win ne lubyt' tilky duryt'.
pid dubynom - pod dębami
simnadciat' lit - siedemnaście lat
widhadaj me zahadok sim - odgadnij mi siedem zagadek
tecze bez prohonu - płynie bez popędzania
lulku kuryt' - fajkę palić
tilky duryt' - tylko okłamywać
łyczko - buzia
win - on