Kolęda noworoczna z Brzózy Królewskiej k/Leżajska. Ale też piosenka, od której wziął się tytuł płyty "Z dawna dawnego". Jako kolędę, wykonywały ją grupy kolędnicze chodzące w okresie Nowego Roku po gospodarstwach i goszczone przez domowników w zamian za pieśni i życzenia. Ta była adresowana do dziewcząt. Dodaliśmy do niej melodię refrenu innej kolędy i ogrywkę zasłyszaną u Wieniawskiego. Kiedyś śpiewaliśmy zwrotki zaczynające się od słów "Z dawna dawnego rzyceńka ciecze...". Była to również kolęda, ale pojawiały się w niej motywy mające jeszcze mniej wspólnego z tradycją bożonarodzeniową: "wino zielone", dziewczyna gubiąca w rzece wianek i trzech rybaków, którzy jej pomagają. Motywy te znane są z podlaskich konopielek (patrz płyta Orkiestry "Czas do domu"), pieśni będących dla odmiany częścią wielkanocnej "kolędy", która także polegała - jak ta noworoczna - na chodzeniu po domach i śpiewaniu domownikom. Trochę to być może burzy nasze wyobrażenie o kolędach i przejrzystości ludowej tradycji, ale tak było.
Bez metrum. Pozostaje zagadką, fragment jakiego utworu Wieniawskiego został wykorzystany w tej piosencę. Natomiast ma ona bardzo trudny podział rytmiczny, więc cyframi oznaczono przed nazwą akordu liczbę ósemek przypadająca na dany akord. Żeby było łatwiej można sobie wszystko podzielić na takty na 2 i na 3, czyli takt 4/8 można zagrać jako 2 x 2/8, a 3+3 oznacza dwa takty na 3/8. A poniżej można zapoznać się, jak to wyglądało w moich notatktach. Aby wersy z akordami łatwiej mieściły się na ekranie telefonu, zostały one skrócone w pierwszej zwrotce.
Zagrywka 6 x
Przygrywka 2x
3A 3d
W nowym ogrodzie
2g 1A 2d4g 2A 2g
Zielona róża rozkwita
3g 3d
Hej, czerwona
3g 3d 2D7 2g
Trzema rzędami sadzona
3g
Pod winem...
2+3D7
Czerwona róża
2+3D7
Trzema rzędami
3+2g
Sadzona, hej
3+3D7
Pod winem
3+3+2g
Tam pod wineńkiem
2D7
Zielonem.
Przygrywka
Po tym ogrodzie chodzi Marysia i śpiewa.
Hej i śpiewa, czerwone róże se zrywa, pod winem...
Chodzi i śpiewa, róże se zrywa czerwone.
Hej, pod winem, tam pod wineńkiem zielonem.
Przygrywka
Oj, zrywa, zrywa, główkę przybiera w ogrodzie.
Hej, w ogrodzie, przechodząca się po chłodzie, pod winem...
Oj zrywa, zrywa, główkę przybiera w ogrodzie.
Hej, pod winem, tam pod wineńkiem zielonem.
Zagrywka 4x
Przygrywka
Powiedz Marysiu, komu ty śpiewasz w ogrodzie.
Hej, w ogrodzie, przechodząca się po chłodzie, pod winem...
Komu ty śpiewasz, powiedz, Marysiu w ogrodzie.
Hej, pod winem, tam pod wineńkiem zielonem
Śpiewam ja, śpiewam nie kawalerom, lecz temu.
Hej, lecz temu Jezu, Synowi Bożemu, pod winem...
Nie kawalerom, Jezu, Synowi Bożemu.
Hej, pod winem, tam pod wineńkiem zielonem.
Przygrywka 2x
Część instrumentalna
Pierwszy tekst
Pierwszy tekst tej piosenki był śpiewany tylko na pierwszą melodię i zaczynał się od słów, które dały tytuł płycie Z dawna dawnego. Jest to ciekawa metafora w ogóle kultury ludowej, ta "rzyceńka", która płynie z dawna dawnego. W refrenie można zamieniać szyk "zieloneńkim wineńkiem".
Z dawna dawnego, rzyceńka ciecze. Pod winem
Hej, pod winem, pod zieloneńkim wineńkiem.
Ciecze ta wodeńka, ciecze ta bystreńka. Pod winem
Hej, pod winem, tam pod wineńkiem zielonem.
Na tej ci wodeńce, cisowe czółenko. Pod winem…
Na tem ci czółenku nadobna Marysia. Pod winem…
Na tej ci Marysi, ruciany wioneczek. Pod winem…
Ruciany wioneczek, śrybny pierścioneczek. Pod winem…
Jak ci wietrzyk wionął, wioneczek ściągnoł. Pod winem…
Ruciany wioneczek, śrybny pierścioneczek. Pod winem…
I zobaczyła trzech rybaczkowie. Pod winem…
A jednemu będzie ruciany wioneczek. Pod winem…
A drugiemu będzie śrybny pierścioneczek. Pod winem…
A trzeciemu będzie nadobna Marysia. Pod winem…
Muzycy, instumenty
Bogdan Bracha - śpiew, skrzypce
Grzegorz Lesiak - gitara
Anna Kiełbusiewicz - śpiew
Sylwia Bereza - wiolonczela, śpiew
Urszula Kalita - flet poprzeczny, śpiew
Marcin Skrzypek - cymbały, śpiew
Agnieszka Kołczewska - instrumenty perkusyjne
