Z okazji jubileuszu 35-lecia istnienia Zespołu Pogranicze z Szypliszk ukazała się płyta pt. „Zaśpiewaj słowiku”. Wydawnictwo zawiera 21 nagrań grupy pochodzących z Archiwum Polskiego Radia. Członkowie zespołu pochodzą z wiosek w gminie Szypliszki położonych nad granicą polsko-litewską. To „pogranicze” określa ich pochodzenie, ich kulturę. Wywodzą się znad granicy między dwiema kulturami – polską i litewską, mimo że są Polakami i mówią czystą polszczyzną. Jedyne, co ich zdradza, to miękka wymowa z lekkim nadniemeńskim akcentem. Po kulturze litewskiej pozostała melodia w pieśniach i sposób śpiewania – wielogłos.
Dział: