Zapraszamy na 12. edycję Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Tradycyjnej i Ludowej ETHNIESY, która odbędzie się w dniach 20-23 marca 2025 roku w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy.
Hasłem, które przyświeca tegorocznej edycji, jest Oddech.
Pierwszy, świeży, życiodajny. Głęboki. Przez usta, lepiej przez nos. Oddech. Bez niego słabniemy, umieramy. Ostatni. Wdech-wydech w rytmie morskich fal uderzających o brzeg. Oddech jest w podmuchu, chuchnięciu. Chuchając w dłonie możemy je rozgrzać, w upale wciągając powietrze przez zwinięty w rurkę język, możemy schłodzić swoje wnętrze. Oddech jako podstawa naszego istnienia. Tak oczywista, że zapomniana, traktowana bez zbędnej atencji, szacunku. Skupmy się na oddechu, dajmy go sobie tej wiosny.
Ethniesową przestrzeń wypełnią najciekawsi artyści i artystki z Polski i zagranicy. Będziemy czerpać z tradycji, szukać inspiracji w naturze oraz jak zawsze zaprosimy Was na film, wystawę i warsztaty.
Zaczniemy siłą kobiecego głosu, który reprezentować będzie znana już ethiesowej publiczności Maniucha Bikont ze swoją najnowszą płytą „Porządki”.
Piątkowy wieczór rozpoczniemy solowym koncertem Daniela Szweda na perkusję i elektronikę. Po nim na emcekowej scenie pojawi się grupa Za siódmą górą, która, jak sami mówią czerpie wodę ze studni muzyki repetytywnej, eksperymentalnej, muzyki średniowiecznego chrześcijaństwa, oraz wczesnobarokowej. To bardzo nietypowy zespół muzyczny założony w 1987 roku przez Wojciecha „Wojcka” Czerna.
Następnie na festiwalowej scenie wystąpi także, prosto z Francji, po raz pierwszy w Polsce – Sourdure. Pod tym pseudonimem kryje się Ernest Bergez, francuski mulitnstrumentalista, który łączy elektronikę z instrumentami akustycznymi w dźwiękową hybrydę. Ernest zanurza się w tradycyjnym repertuarze obszarów Masywu Centralnego, co owocuje osobliwym modelem pisania utworów w językach francuskim i oksytańskim.
Piątkowy wieczór zakończymy „Grzybnią” zespołu Błoto. Muzyka wrocławskiego kwartetu jest silnie osadzona na mocnych hip-hopowych fundamentach, odwołujących się bardzo luźno do brzmienia lat 90. Jest to muzyka brudna i bezkompromisowa, której siła leży w bębnach i basie. Ich najnowszy album „Grzybnia” jest metaforą stawiającą na element współpracy, jako nadrzędną umiejętność, która może przynieść różne rezultaty (owoce, grzyby) - dobre i złe. Natomiast stawia na działanie wspólnoty ponad podziałami.
Sobotę zaczniemy w Music Cafe Szpulka występem Garego Gwadery czyli solowej odsłony poczynań Piotra Gwadery - łódzkiego mistrza perkusji pochodzącego z Kielc. Podczas ethniesowego koncertu ten wyjątkowy perkusista odda hołd twórczości zapomnianego świętokrzyskiego dżazisty Wacława Trzeciaka – mistrza oberkowych rytmów.
Tego samego wieczoru w nastrój refleksyjny wprowadzi nas grupa N.A.P. Jest to nowość na polskiej scenie muzycznej: wyjątkowy, międzynarodowy projekt łączący w sobie magię muzyki orientalnej z wirtuozerią i współczesną wrażliwością. Następnie SuperLumpkes płynnie przeprowadzi nas przez granicę tradycji i nowoczesności. Tradycyjne oberki, mazurki i polki w ich wykonaniu zyskują nową energię dzięki odważnym aranżacjom, ale zawsze w duchu szacunku dla korzeni. Sobotni wieczór koncertowy zakończy występ, znanej szerokiej publiczności, grupy Eftrerklang. Na Ethniesach to duńskie trio zaprezentuję materiał z swej najnowszej płyty „Things We Have In Common”. W swoim siódmym już albumie studyjnym, grupa tym razem dotyka kwestii zbiorowej duchowości i przynależności.
Na zakończenie trochę zwolnimy. W niedzielą zaprosimy Was na Zerwane Rozmowy wrocławskiej poetki Agnieszki Wolny-Hamkało, do których Piotr Damasiewicz skomponował i zaaranżował muzykę, którą z kolei będzie interpretowała Aleksandra Popławska. Następnie na scenę Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy wkroczą SPIEVY z-pad mosta, czyli chór kobiet na emigracji. Śpiewają pieśni, które brzmiały na terenach współczesnej Białorusi w czasach przedchrześcijańskich. Etnograficzno-artystycznym przedsięwzięciem pn. UMAI, współtworzonym przez Basię Songin i Agnieszkę Mendel-Hanusek pożegnamy ethniesową publiczność.
W programie także wystawa „Jedna trzecia” autorstwa BerriBlue; warsztaty z Mateuszem Dobrowolskim, Jolantą Kossakowską oraz Mateuszem Kowalskim; film „Efterklang - The Makedonium Band”, a także after party z naszym ulubionym Kozberem, którego w tym roku wspierać będą Naphta oraz The Vert Polish Cut Outs.
Ethniesy to czas spędzony z ludźmi o podobnej filozofii życia, zawsze w zgodzie z naturą, otwartych i czułych na siebie i innych.
Więcej na www.ethniesy.com
PROGRAM FESTIWALU:
20 marca – czwartek | MCK
FOYER MCK | wstęp wolny:
- 19:30 „Jedna Trzecia” – wernisaż prac BerriBlue
SALA KINOWO-WIDOWISKOWA, bilet 15/30 zł
- 20:15 Maniucha Bikont - „Porządki”
21 marca – piątek | MCK / Klub Mózg
SALA KINOWO-WIDOWISKOWA, bilet 30/60 zł
- 18:00 Daniel Szwed
- 19:00 Za siódmą górą
- 20:15 Sourdure
- 21:30 Błoto
KLUB MÓZG, wstęp wolny
- 23:00 Afterparty – Naphta | Kozber
22 marca – sobota | MCK / Music Cafe Szpulka
MUSIC CAFE SZPULKA | wstęp wolny
- 18:00 Gary Gwadera
SALA KINOWO-WIDOWISKOWA, bilet 35/70 zł
- 19:00 NAP
- 20:15 SuperLumpeks
- 21:30 Efterklang
MUSIC CAFE SZPULKA | wstęp wolny:
- 22:30 Afterparty – The Very Polish Cut Outs | Kozber
23 marca – niedziela | MCK
SALA KINOWO-WIDOWISKOWA, bilet 30/60 zł
- 16:00 Projekt „Zerwane rozmowy”: Aleksandra Popławska, Agnieszka Wolny-Hamkało, Piotr Damasiewicz
- 18:00 SPIEVY z-pad mosta
- 19:15 UMAI • teiya lua / dwa księżyce •
WARSZTATY
22 marca – sobota
- 10:30 - 13:00 Warsztaty z Mateuszem Dobrowolskim. MAKE BĘBEN GREAT AGAIN – styl biłgorajski
MUSIC CAFE SZPULKA | bilety 60 zł – ulgowy, 80 zł – normalny, 150,00 zł – solidarnościowy* + niespodzianka od Prowadzącego | zapisy do 10 marca na adres: danuta.kryszak@mck-bydgoszcz.pl
22 i 23 marca – sobota i niedziela
- 12:00 - 13:00 Warsztaty z Jolantą Kossakowską. Improwizacja muzyczna dla zdolnych, lecz opornych
MIEJSKIE CENTRUM KULTURY W BYDGOSZCZY | bilety 30 zł za dzień / 50 zł za dwa | zapisy do 17 marca na adres: dominika.kiss-orska@mck-bydgoszcz.pl
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE
20 marca – czwartek
KINO ORZEŁ | bilet 10 zł
- 18:00 Film: Efterklang – The Makedonium Band
21 marca – piątek
KUJAWSKO-POMORSKIE CENTRUM KULTURY | ul. Plac Kościeleckich 6
- 13:00 – 15:00 – Warsztaty z Mateuszem Kowalskim, bilet 20 zł
- 17.00 – koncert – Sam Kowalski, bilet 20 zł
23 marca – niedziela
MIEJSKIE CENTRUM KULTURY W BYDGOSZCZY | wstęp wolny | zbiórka ul. Opławiec/Biwakowa
- 09:00 Kultura na świeżym: Ethniesy. Wokół Zalewu Smukalskiego (spacer z przewodnikiem)
KARNETY I BILETY
Ceny karnetów:
- Karnet ulgowy – 100 zł (studenci, seniorzy, dzieci od 7. roku życia, osoby z niepełnosprawnością) dostępny tylko w kasie MCK po okazaniu ważnej legitymacji;
- karnet normalny – 200 zł.
Bilety i karnety można nabyć w kasie MCK oraz na bilety24.pl.
Ceny biletów na koncerty:
- Dzień 1 (20.03.2025) – ulgowy 15 zł/normalny 30 zł – online
- Dzień 2 (21.03.2025) – ulgowy 30 zł/normalny 60 zł – online
- Dzień 3 (22.03.2025) – ulgowy 35 zł/normalny 70 zł – online
- Dzień 4 (23.03.2025) – ulgowy 30 zł/normalny 60 zł – online
Bilety i karnety ulgowe przysługują studentom, seniorom, dzieciom od 7. roku życia, osobom z niepełnosprawnością. W przypadku zakupienia biletu ulgowego przy wejściu na teren festiwalu należy okazać dokument uprawniający do zniżki (legitymacja). Dzieci do 6 roku życia, wstęp za darmo.
UWAGA: Bilety obejmują wszystkie koncerty odbywające się danego dnia.