Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku oraz Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie stworzyły wspólnie Bibliotekę Orkiestr Dętych Kaszub, Kociewia i Powiśla. Właśnie ukazał się tom pierwszy tego bardzo potrzebnego wydawnictwa, pt. Alfons Pater. Melodie z Kaszub w opracowaniu na orkiestrę dętą, odkrywającego rolę mało znanej części regionalnej kultury muzycznej.
Już podczas Ogólnopolskiej Konferencji Muzykologicznej „Rola orkiestr dętych w kulturze ludowej”, która odbyła się w maju ubiegłego roku, uwagę badaczy zwrócił problem zanikania związków między repertuarem tradycyjnym a wykonywanym współcześnie. W wyniku tej dyskusji podjęto inicjatywę utworzenia bazy repertuarowej złożonej z nieznanych szerzej utworów, które zapisały się w historii regionu. Twórcy Biblioteki pragną zachęcić współczesnych kapelmistrzów do częstszego wykonywania kompozycji o rodowodzie regionalnym.
Tom pierwszy jest poświęcony kapelmistrzowi Alfonsowi Paterowi , który żył w latach 1905-1990. Był on znanym społecznikiem, drukarzem. To z jego drukarni wyszły takie pozycje jak: Świt, Dożynki kaszubskie czy Śpiewajmy Królowej Swarzewskiej: śpiewnik dla pielgrzymów do Swarzewa. Został odznaczony wieloma medalami za zasługi dla kultury. Ocalił od zapomnienia Tusze kalwaryjskie na orkiestrę dętą, czyli jeden z największych wyróżników pielgrzymek regionu, a w 1974 roku opracował Wiązankę ludowych melodii kaszubskich. Jest to zbiór utworów znanych jedynie starszemu pokoleniu Kaszubów, zatem praca wykonana przez tego artystę jest bezcenna. Oprócz wspomnianych melodii publikacja zawiera także opracowane przez kapelmistrza kompozycje: „Moje Wejherowo” Jana Trepczyka oraz „Trinę” (polkę kaszubską) Zbigniewa Madejskiego.
Poświęcone Paterowi wydawnictwo zawiera wybrane partytury przeznaczone na orkiestrę dętą: „Wiązankę melodii kaszubskich”, „Moje Wejherowo”, „Trinę” i „Tusze kalwaryjskie”. Archiwalne fotografie przygotował Edmund Kamiński, a redakcją tomu zajęła się Witosława Frankowska. Do książki dołączono także skan rękopisu Alfonsa Patera oraz zadbano o historyczne zdjęcia ukazujące życie codzienne Kaszubów. Pozostaje mieć nadzieję, że kolejne tomy ukażą się wkrótce, a dzięki nim zostanie przywrócona pamięć o zapomnianych i niedocenionych, ale zasłużonych dla kultury postaciach i ich dziełach.
Beata Zielonka
studentka piątego roku filologii polskiej na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej, miłośniczka folkloru, fantastyki, pisania listów.
Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku oraz Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie stworzyły wspólnie Bibliotekę Orkiestr Dętych Kaszub, Kociewia i Powiśla. Właśnie ukazał się tom pierwszy tego bardzo potrzebnego wydawnictwa, pt. Alfons Pater. Melodie z Kaszub w opracowaniu na orkiestrę dętą, odkrywającego rolę mało znanej części regionalnej kultury muzycznej.